Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Si su relación estuviera bien, ella no hubiera dormido conmigo. | If your relationship was fine, she wouldn't have slept with me. |
Lo cual no hubiera sido necesario si aceptaras mis llamadas. | Which wouldn't have been necessary if you'd take my calls. |
Sin embargo, este juego no hubiera sido tan rápido en Flash. | Nevertheless, this game wouldn't have been as fast with Flash. |
Esto no hubiera pasado si no hubiese sido por ti. | This wouldn't have happened if it hadn't been for you. |
Si no hubiera sido por tus instintos en esa operación... | If it wasn't for your instincts on that op... |
Si no hubiera estado casado, hoy podríamos estar todavía juntos. | If I were not married, today might be still together. |
Que no hubiera hecho eso si fueras un hombre. | I wouldn't have done that if you were a man. |
Yo no hubiera querido ser una niñera en aquel entonces. | I wouldn't have wanted to be a babysitter back then. |
O si su padre no hubiera tenido tantos amigos. | Or if his old man didn't have so many friends. |
Ni siquiera estarías aquí si no hubiera sido por ella. | You wouldn't even be here if it wasn't for her. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
