Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Podría ser una laceración en el corazón que no hayamos visto.
Could be a laceration in the heart that we missed.
Lamento que no hayamos podido estar juntos todo este tiempo.
I'm sorry we couldn't be together all this time.
Lamento que no hayamos llegado a tener ese desayuno.
I'm so sorry we didn't get to have that breakfast.
Pero, ¿no estás decepcionada de que no hayamos conseguido el dinero?
But you're not disappointed we didn't get the money?
Siento que no hayamos podido hacer un trato, caballeros.
I'm sorry we couldn't make a deal, gentlemen.
Lamento que no hayamos hecho esto juntos, señor Hawkins.
I'm just sorry we couldn't do this together, Mr. Hawkins.
Lamento que no hayamos podido asistir a la boda.
I'm so sorry we couldn't make it to the wedding.
No puedo creer que no hayamos encontrado a una enfermera.
I cannot believe we didn't find a nurse.
No puedo creer que no hayamos encontrado ninguna pareja amiga.
I can't believe we couldn't find one couple friend.
Lamento mucho que no hayamos podido tomar ese desayuno.
I'm so sorry we didn't get to have that breakfast.
Palabra del día
la rebaja