no hay que fiarse de las apariencias

no hay que fiarse de las apariencias
Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
frase
a. looks can be deceiving
Un modismo es una frase con un significado distinto al significado literal de cada una de las palabras que la componen (p. ej. break a leg).
(modismo)
Sí, claro, parece un anciana dulce, pero no hay que fiarse de las apariencias; es la negociadora más dura que he conocido.Yes, yes, she looks like a sweet old lady, but looks can be deceiving; she's the toughest negotiator I've ever encountered.
b. don't judge a book by its cover
Un modismo es una frase con un significado distinto al significado literal de cada una de las palabras que la componen (p. ej. break a leg).
(modismo)
El restaurante no parece gran cosa por fuera, pero no hay que fiarse de las apariencias. ¡La comida es excelente!The restaurant doesn't look much from the outside, but don't judge a book by its cover. The food is excellent!
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce no hay que fiarse de las apariencias usando traductores automáticos
Palabra del día
aterrador