Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Realmente no hay excusa válida para demorar el pleno regreso a los Sacramentos.
There is really no valid excuse for delaying one's full return to the sacraments.
Sencillamente, ya no hay excusa alguna para que esta Conferencia no se ponga a trabajar.
There is simply no longer any excuse for this Conference not to get to work.
Bueno, entonces, no hay excusa para no haber estudiado.
Well, then, there's no excuse for you not having studied.
¡Ya no hay excusa para bailar al ritmo de Cuba!
There is no excuse to dance to the rhythm of Cuba!
Dicho todo esto, no hay excusa para no escribir correctamente.
Having said all this, there is no excuse for not writing correctly.
Frank, escucha, no hay excusa para su engaño.
Frank, listen, there is no excuse for their deception.
Y sé que no hay excusa para lo que hice.
And I know that's no excuse for what I did.
Sé que no hay excusa para lo que hizo Najara.
I know there's no excuse for what Najara did.
Una de ellas es que no hay excusa para no obedecer.
One of them is that there is no excuse for not obeying.
Lo que te hice, mintiendo todo este tiempo... no hay excusa.
What I did to you, lying all this time... there's no excuse.
Palabra del día
oculto