Dígales que no hay amigos o familiares en la policía. | Tell them no friends or relatives in the police. |
Dígales que no hay amigos o familiares en la policía. | Tell them there are no friends or relatives in the police force. |
Vamos, hombre, no hay amigos fuera en estas calles. | Come on, man, ain't no friends out here on these streets. |
Dijimos que no hay amigos en la fiesta. | We said no friends at the party. |
LdM: ¿Es cierto para ti el: en la pista no hay amigos? | LdM: Is it true for you the: on track no friends? |
Aquí dentro, no hay amigos, solo enemigos. | In here, there are no friends, only enemies. |
Aquí no hay amigos, solo competencia. | There are no friends here, only competition. |
No hay equipos aquí, no hay amigos. | There are no teams here, no buddies. |
Ah, y no hay amigos alrededor. | Oh, and no friends around. |
Pero no hay amigos a la vista. | But not a friend in sight. |
