Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Dígales que no hay amigos o familiares en la policía.
Tell them no friends or relatives in the police.
Dígales que no hay amigos o familiares en la policía.
Tell them there are no friends or relatives in the police force.
Vamos, hombre, no hay amigos fuera en estas calles.
Come on, man, ain't no friends out here on these streets.
Dijimos que no hay amigos en la fiesta.
We said no friends at the party.
LdM: ¿Es cierto para ti el: en la pista no hay amigos?
LdM: Is it true for you the: on track no friends?
Aquí dentro, no hay amigos, solo enemigos.
In here, there are no friends, only enemies.
Aquí no hay amigos, solo competencia.
There are no friends here, only competition.
No hay equipos aquí, no hay amigos.
There are no teams here, no buddies.
Ah, y no hay amigos alrededor.
Oh, and no friends around.
Pero no hay amigos a la vista.
But not a friend in sight.
Palabra del día
los ahorros