Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Creo que no has leído mi nombre en la tarjeta.
I think you didn't read my name on the card.
Dijo que no has ido a trabajar durante una semana.
He said you didn't come to work for a week.
Johnny, dime que no has tenido nada que ver con...
Johnny, tell me you didn't have anything to do with...
Pero no has elegido esconderte entre la multitud ahí afuera.
But you chose not to hide amongst the crowd outside.
Dime que no has puesto la ternera bajo tus calzoncillos.
Tell me you didn't put the veal down your pants.
Sabe que no has encontrado a una chica en su furgoneta.
He knows you didn't find a girl in his van.
Dime que no has venido aquí hacer trucos de salón.
Tell me you didn't come here to do parlor tricks.
Nolan, no has dicho nada durante los últimos 30 minutos.
Nolan, you haven't said anything for the last 30 minutes.
Mira, no has venido aquí para escuchar mi pequeña historia.
Look, you didn't come here to hear my little story.
Bueno, no has estado en esta habitación en dos años.
Well, you haven't been in this room for two years.
Palabra del día
crédulo