So no handsome man will want anything to do with me. | Y ningún hombre guapo querrá nada conmigo. |
There are no handsome gentlemen here. | No hay un solo caballero guapo por aquí. |
And they said, "Alas, Grandpapa, there are no handsome young men." | Y ellas dijeron: "¡Ay, abuelo, aquí no hay hombres jóvenes y guapos". |
I was leaving as there were no handsome men there, but maybe the tide is turning. | Ya me iba, no había ningún hombre guapo pero quizá haya cambiado la marea. |
