Las autoridades no han hecho nada para evitar esta práctica. | The authorities have done nothing to avoid this practice. |
No confías en esos clones, pero no han hecho nada. | You don't trust these clones, but they haven't done anything. |
¿Sabes lo que no han hecho bien en este juego? | You know what they didn't get right in this game? |
Todavía no han hecho sus primeras apariciones en la corte. | They have not yet made their first appearances in court. |
Los bancos no han hecho semejante contribución a nuestra historia. | Banks have made no such contribution to our history. |
Más a menudo que no han hecho sus tareas innecesariamente difíciles. | More often than not they have made his duties unnecessarily difficult. |
Toda esta gente, no han hecho nada como para hacerle daño. | All these people, they haven't done anything to hurt you. |
Solo dos países –Canadá y Paraguay– no han hecho la necesaria corrección. | Only two countries–Canada and Paraguay–did not make the necessary correction. |
Parece que tus amigos no han hecho nada por ti. | Looks like your friends did not come through for you. |
Pero no han hecho nada para cumplir estas promesas. | But they haven't done anything to fulfil those promises. |
