Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Por ejemplo, el no hacer funcionar el servidor web no nos impide navegar por Internet ya que el navegador juega el rol del cliente.
For instance, stopping the web server doesn't prevent you from browsing the web: your browser is a client.
La condición previa para esa excepción es que el titular de la instalación se comprometa, mediante notificación a las autoridades competentes, a no hacer funcionar la instalación más de 20000 horas entre el 1 de enero de 2008 y el 31 de diciembre de 2015.
The precondition for such ‘opt out’ is that the operator of the plant had to notify the competent authorities that the plant would be operated not more than 20000 hours between 1 January 2008 and 31 December 2015.
No hacer funcionar el horno sin el plato giratorio.
Do not operate the oven without the turntable.
Palabra del día
el poema