Como lo pueden oír no hablo bien español, me excuso y pido su paciencia y su indulgencia para mí, un joven alumno de esta lengua del sol. | As you can hear, I don't speak Spanish well, I apologize for that and count on your patience and your patience with me as a young learner of this sunny language. |
Disculpen, no hablo bien español. - ¡Suenas muy bien! | Sorry for my bad Spanish. - You sound great! |
Disculpa, no hablo bien español.¿Hablas inglés? | Sorry for my bad Spanish. Do you speak English? |
Disculpe, no hablo bien español. - No se disculpe. Suena muy bien. | Sorry for my bad Spanish. - Don't apologize. It's quite all right. |
No hablo bien español, pero puedo intentar traducir lo que está diciendo el hombre. | I do not speak Spanish well, but I can try to translate what the man is saying. |
¿Puedes ayudarnos con esta traducción? - No hablo bien español, a pesar de que intenté aprenderlo por años. | Can you help us with this translation? - I speak broken Spanish, even though I have tried to learn it for years. |
