Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Quieres que detenga el tratamiento porque un paciente que no habla español puede haber dicho que le zumban los oídos? | You want me to stop treatment because you think a non-English-speaking patient may have said he has ringing in his ears? |
Todavía más: la política de utilizar intérpretes profesionales abre los corazones y mentes del personal que no habla español a las realidades de la comunidad latina. | A policy of using professional interpreters opens the hearts and minds of the non-Spanish-speaking staff to the realities of the Latino community. |
¿Qué pasa si tengo un paciente que no habla español? | What if I have a patient who does not speak English? |
Aunque su padre es puertorriqueño, Villalongo no habla español. | Although his father is Puerto Rican, Villalongo does not speak Spanish. |
Especialmente para alguien que no habla español. | Especially for someone who does not speak Spanish. |
Debo haber elegido al único tipo en Argentina que no habla español. | I gotta pick the only guy in Argentina that doesn't speak Spanish. |
Entiende lo suficiente pero casi no habla español. | She understands enough, but she speaks hardly any English. |
Y ella no habla español, amigo. | And she doesn't speak English, pal. |
Si usted no habla español puede pedir a un operador de habla Inglesa. | If you do not speak Spanish you can request an English-speaking operator. |
Soy la primera generación de cubano que no habla español. | I'm first-generation Cuban, and I don't speak Spanish. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
