Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Lo que aún no funcionaba, sin embargo, eran los controles de volumen.
What did not yet work, however, were the volume controls.
La opción de 'Cerrar este tema' no funcionaba en Monobook.
The 'Close this thread' option was broken in Monobook.
Izquierda / Derecha no funcionaba correctamente en las columnas agregadas.
Left / Right didn't work on added columns.
Despreciaba los efectos negativos de Propecia y también no funcionaba realmente.
I despised the negative effects of Propecia and also did not truly function.
La habitación tenía aire acondicionado pero no funcionaba muy bien.
The room was air conditioned but didn't work very well.
El resultado fue que la transacción de dinero no funcionaba.
The result was that the money transaction did not work.
Tuvimos problemas con el quemador y TV no funcionaba.
We had trouble with the burner and TV never worked.
Y a causa de nuestro pecado, el antiguo pacto no funcionaba.
And because of our sin, the old covenant didn't work.
Para el caso, había algo que no funcionaba? Definitivamente.
For case, there was something that did not work? Definitely.
Pero por lo menos una de las cámaras no funcionaba.
But at least one of the cameras wasn't working.
Palabra del día
el cementerio