Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
This is an extremely competitive industry. No free rides, you understand? | Esta es una industria muy competitiva. El que quiere celeste, que le cueste, ¿entendiste? |
There's no free rides on my ship. | No hay tiempo libre en mi nave. |
There are no free rides here. | No hay viajes gratis aquí. |
There are no free rides here. | No hay cosas gratis aquí. |
There are no free rides. | No hay viajes gratis. |
That is a good decision, combined as it is with a statement to the effect that there will be no free rides for those who – even if perhaps not by their own free choice – take no action on this front. | Se trata de una buena decisión, combinada como lo está con una declaración al efecto de que no habrá viaje gratis para los que no hagan nada, aunque quizás no sea por propia voluntad. |
We mustn't forget that the gold standard system requires that all participating economies maintain fiscal discipline, that there be no free rides, as was undertaken by the United States during the '60s, and which ended up wrecking the whole system. | No nos olvidemos que el sistema del patrón oro requiere que todas las economías participantes tengan disciplina fiscal, que no haya cabalgatas libres, como la que emprendieron los Estados Unidos durante los años 60, que terminaron dando al traste con todo el sistema. |
You know how things are. No free rides. | Tú sabes cómo son las cosas. Nada es gratis en la vida. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
