Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Al igual que para muchas plantas de interior de origen tropical o subtropical, se recomienda el uso de nebulizaciones con agua no calcárea y no fría.
As for many houseplants of tropical or subtropical origin, the use of nebulisations with non-calcareous and non-cold water is recommended.
Tomar una ducha, sí, pero no fría.
Take a shower, yeah, but not a cold one.
Mantenga los 15 minutos, luego enjuague con agua fría (pero no fría) de agua.
Hold 15 minutes, then rinse with cool (but not cold) water.
Yale es una organización grande, global pero no fría y sin rostro.
Yale is a large, global organization, but not a cold, faceless one.
Su mano estaba tibia, no fría.
His hand was cool, not cold.
Si es posible, haga que la persona tome un baño o ducha tibia (no fría).
If possible, give the person a cool (not cold) bath or shower.
Quítele la ropa y métalo en una tina del baño templada (no fría).
Take off his clothing and place him in a cool (not cold) bathtub.
Arbustos se adaptan perfectamente a diferentes entornos y poderosamente resistir el clima más frío (pero no fría).
Bushes perfectly adapt to different environments and powerfully resist the colder climate (but not cold).
Déle a su hijo un baño de esponja con poca agua tibia (¡no fría!).
Sponge your child in a few inches of lukewarm (not cold) bath water.
Es de beneficio y recomiendo el mantenerse hidratado y tomar más agua, (tibia, no fría), durante este tiempo.
It is good to stay hydrated and drink extra water (warm not cold) during this time.
Palabra del día
nevado