Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
However, there is no follow up on overruns.
Sin embargo, no hay un seguimiento de los rebasamientos.
It's true, there was no follow up on your first file.
Es cierto que su primer expediente no dio nada.
Follow und no follow.
Siga und no seguir.
What, no follow up?
¿Qué, no me sigues?
There were also several items on which conclusions were adopted by the subsidiary bodies, with no follow up required by the COP or COP/MOP.
También hubo varios ítems respecto de cuales conclusiones fueron adoptadas por los órganos subsidiarios, sin seguimiento requerido por la CdP o la CdP/RdP.
Also if we do no follow the actual great authorities, we can easily be misled by rascals who artificially pose themselves as great authorities.
Además, si no seguimos las verdaderas grandes autoridades, podemos fácilmente ser mal guiados por granujas que claman artificialmente ser grandes autoridades.
I think the thing that is challenging is when people talk about it should happen, but then there's no follow up to that.
Creo que el reto es cuando la gente habla de que debe ocurrir, pero luego no se lleva a cabo un seguimiento.
There has been little to no follow up in the investigation and the state response has largely been to increase criminalization against community organizers.
Casi no ha habido seguimiento a la investigación y la respuesta estatal ha sido un incremento en la criminalización de líderes comunitarios.
A central issue in this controversy is how Europe should deal with investments in strategic sectors from actors who do no follow market rules.
Un punto central de esta controversia es cómo debe posicionarse Europa ante las inversiones en sectores estratégicos de actores que no operan siguiendo las reglas del mercado.
There is no follow through plan and no way of preventing the under level of operatives from taking over from the leaders removed.
No hay un plan de seguimiento y ninguna forma de impedir el nivel bajo de los operativos que se hagan cargo al quitar a los líderes.
Palabra del día
pasear