Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Ya te dije un millón de veces que no exageres.
I've told you a million times not to exaggerate.
Si optas por echarte perfume o colonia, no exageres.
Don't overdo the perfume or cologne, if you choose to wear it.
Aplícate maquillaje (¡pero no exageres!) y péinate el cabello de manera agradable.
Put on makeup (don't overdo it!) and style your hair nicely.
Si, pero no exageres, ¿Ok?
Yes, but dont go to far, OK?
Pero te recuerdo, no exageres, o sino Google puede sospechar que algo está mal.
But, again, don't overdo this or Google might smell something fishy.
Recuerda, no exageres la historia; las más simples son usualmente las mejores.
Remember, don't go over the top with the storyline! The ones are usually the best.
Por favor, no exageres.
Please don't exaggerate! That's enough!
En términos de joyería y accesorios, no exageres.
In terms of jewelry and accessories, don't go overboard.
Por lo tanto, no exageres la importancia del pranayama.
Therefore, do not exaggerate the importance of pranayama.
Recuerda, simplemente céntrate en las preguntas y no exageres.
Remember, just stick to the questions and don't embellish.
Palabra del día
el coco