Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Los usuarios de este servicio de mensajería no estuvieron felices cuando sus bandejas de entradas empezaron a parecerse más a las de Gmail, mientras que algunos correos desaparecían misteriosamente.
Users of this messaging service were not happy when its inboxes all of a sudden showed up looking like those of Gmail while some emails mysteriously would disappear.
Algunos espectadores no estuvieron felices con la respuesta y expresaron su decepción en Twitter (mientras que otros continuaron defendiendo la representación del personaje), lo cual llevó a que Jean compartiera lo que pensaba sobre cómo reaccionó la gente.
Some viewers weren't too happy with the response and expressed their disappointment on Twitter (while others continued to defend the character's portrayal), which prompted Jean to share his thoughts on how people reacted.
Les dije que había más que hacer y no estuvieron felices.
I told them that there was more to do and they were not happy.
Palabra del día
el inframundo