Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Está BETA aún no esta completa y contiene algunos errores menores. | This Beta still is not complete and has minor errors. |
La lista de todos los participantes no esta completa. | The list of participants is not always exhaustive. |
Y esta lista, no esta completa. | And this list is not complete. |
Esta lista de efectos secundarios no esta completa y puede ser que ocurran otros. | This is not a complete list of side effects and others may occur. |
La lista no esta completa. | The list is not complete! |
Como ya se ha dicho esta tarde, la lista contenida en esta resolución es triste, pero no esta completa. | As has already been said this afternoon, the list in this resolution is a sad one, but it is not exhaustive. |
Se debe decir aun que no esta completa todavia, pues que desde 1917, cubre la totalidad del siglo veinte, al que ilumina con una luz sobrenatural. | One must say even that it is not yet complete, so that, since 1917, it covers the whole of the twentieth century which it illumines with a supernatural light. |
Sé que esta lista no esta completa, pero concentrémosno en ésta por el momento: ps nos ha devuelto una lista de cada proceso en ejecución en el terminal actual. | I state in before that this list is not complete, but let's concentrate on this for the moment: ps has given us the list of each process running on the current terminal. |
Una irregularidad del 0.01 significa que la montaña mas alta es tan alta como el 1% del radio completo (si la información del punto mas alto no esta completa, el dato de la irregularidad aparecerá como n/a). | An unevenness of 0.01 means, that the highest mountain is as high as 1% of the complete radius (if the highest point data isn't complete the unevenness value is denoted as n/a). |
La lista de extensiones de fichero no esta completa y solo contiene un subconjunto de los archivos con los que trabaja KiCad, lo cual es útil para un entendimiento básico de qué ficheros son utilizados por qué aplicación. | The file extension list is not complete and only contains a subset of the files that KiCad works with that is useful for the basic understanding of which files are used for each KiCad unique application. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
