Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Ambas sabemos que no estás en posición de hacer nada.
We both know you're in no position to do anything.
Escucha, sé que no estás muy contenta en este momento.
Listen, I know you ain't too happy at this moment.
Pero tú obviamente no estás dispuesto a hacer lo mismo.
But you're obviously not willing to do the same.
No, tu no estás hecha para esa clase de vida.
No, you aren't cut out for this kind of life.
Esta es la primera vez que no estás con Thieu.
This is the first time that you're not with Thieu.
Por ahora no estás listo para aceptar la nueva realidad.
For now, you're not ready to accept the new reality.
Mac, el problema es ese no estás diciendo nada.
Mac, the problem is that you are not saying anything.
Sí, especialmente cuando tú no estás pagando nada de esto.
Yeah, especially when you're not paying for any of it.
Si no estás aquí por mí, entonces ¿cuál es el trabajo?
If you're not here for me, then what's the job?
Y sé que no estás listo para salvar al mundo.
And I know you're not ready to save the world.
Palabra del día
el relleno