Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Palabra por palabra

no	no
escuchar	to listen to to hear

Ejemplos

A veces pretendo que no escucho cuando mis padres me llaman.	Sometimes I pretend not to hear when my parents call me.
Normalmente no escucho lo que otros piensan.	You don't normally listen to what other people think.
¿Qué, crees que no escucho tu tono?	What, you don't think I hear your tone?
Yo realmente no escucho música de heavy metal.	I don't really listen to heavy-metal music.
Ya, es que no escucho mucho lo que dicen los otros.	Yeah, I-I don't really listen to other people's shares.
Si no escucho tu voz, Puedo cambiar mi mente.	If I hear your voice, I may change my mind.
El túnel cayo, e Hida Kuroda no escucho más.	The tunnel fell, and Hida Kuroda heard no more.
El no escucho, entonces ahora lo estoy diciendo mas fuerte.	He didn't listen, so now I'm saying it louder.
Es extraño, porque no escucho quejas de los otros.	Strange, because I hear no complaints from the others.
Y no escucho detrás de la puerta, tengo educación.	And I won't listen behind the door, I have manners.