Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Colegio particular mixto san ignacio de loyola, programa no escolarizado andres bello, academia pre - universitaria san ignacio de loyola. | Mixed particular school san ignacio de loyola, program nonsent to school beautiful andres, pre academy - university san ignacio of loyola. |
La presencia de la demanda educativa en el subsistema no escolarizado y la existencia de programas y proyectos que atiendan en sus diferentes modalidades a la población demandante es el testimonio de que hay plenitud de disfrute del servicio. | The existence of educational demand in the distance learning subsystem and of programmes and projects offering a variety of responses to their demand shows that the benefits of this service are widely enjoyed. |
Es el órgano de línea encargado de integrar la Facultad de Ingeniería Industrial en la comunidad, a través de la organización de actividades de cultura general, de carácter profesional no escolarizado y prestación de servicios, con la participación de docentes y estudiantes. | It is the line body in charge of integrating the Faculty of Industrial Engineering in the community through the organization of cultural activities, professional non-school and service activities, with the participation of professors and students. |
El programa de Educación Inicial no Escolarizado requiere de modificaciones sustantivas para responder a las prácticas de crianza que se desarrollan en la etnia mayo. | The Nonschool Initial Education Program requires substantial modifications to respond to the particular parenting methods developed in the Mayo communities. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
