Y no es que no seas atractiva, porque lo eres. | And it's not that you're not attractive, because you are. |
El punto no es que no debamos de estar predicando. | The point is not that we should not be preaching. |
Mira, no es que no me sienta bien por Charlie. | Look, it's not like I don't feel good for Charlie. |
Muy bien, así que no es que no puedas hablarme. | Okay, so it's not that you can't talk to me. |
El problema no es que no estamos aprehender personas. | The issue is not that we are not apprehending people. |
Mira, no es que no pueda ver el valor del conocimiento. | Look, it's not that i can't see the value of knowledge. |
Mi problema no es que no puedo obedecer las reglas. | My problem isn't that I can't obey the rules. |
Y no es que no nos guste el comediante. | And it's not that we don't like the comedian. |
Oye, no es que no quiera casarme con Molly. | Hey, it's not that I don't want to marry Molly. |
Cuando yo diga no es que no se puede seguir. | When I say it's not that you can not continue. |
