Para mí, es algo que simplemente no es negociable. | For me, it's simply non-negotiable. |
Y esa también no es negociable. | And that's also non-negotiable. |
Establece que el reconocimiento de Chipre no es negociable. | It stipulates that the recognition of Cyprus is not negotiable. |
La falta de agilidad y dinamismo no es negociable. | A lack of agility and dynamism is not negotiable. |
Esta obligación no es negociable y tiene que cumplirse plenamente. | This obligation is not negotiable and must be fully implemented. |
Que quede claro: la libertad de expresión no es negociable. | Let me be clear: freedom of speech is not negotiable. |
Cuando se trata de experiencias digitales, la seguridad no es negociable. | When it comes to digital experiences, security is non-negotiable. |
Esta protección no es negociable bajo ninguna circunstancia. | This protection is not negotiable under any circumstance. |
El período de aplicación, señor Comisario, para nosotros no es negociable. | For us, Commissioner, the period of application is not negotiable. |
El derecho de las personas a determinar su futuro no es negociable. | The right of the peoples to determine their future is non-negotiable. |
