Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Afortunadamente la fiesta no es mañana por la noche.
Lucky the party's not tomorrow night.
Y si no es mañana, será el día subsiguiente.
And if not tomorrow, the day after that.
¡Si no es mañana, entonces vendré pasado mañana!
If not tomorrow then I will come day after tomorrow!
Señor, no es mañana, es el Viernes.
Sir, it's not tomorrow, it's on Friday.
Bueno, ¿te das cuenta que el final no es mañana?
Okay. Well, you realize the end is not tomorrow.
Si no es mañana, la semana próxima.
If not tomorrow, next week.
Estoy segura de que no es mañana.
I'm sure it isn't tomorrow.
Y sabes qué, si no es mañana, entonces pasado mañana, lo juro.
And you know what, if not tomorrow, then the next day, I swear.
Bueno, ¿te das cuenta que el final no es mañana?
Okay. Well, you realize the end is not tomorrow.
Bien, todavía no es mañana.
Well, it's not tomorrow yet.
Palabra del día
esparcir