Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Él no es guapo, pero es dulce.
He isn't handsome, but he is sweet.
Para mí sí, pero no es guapo.
He is for me, but he's not handsome.
Mi esposo, ¿no es guapo?
My husband, isn't he handsome?
Dime que no es guapo.
Tell me he's not 0-for-cute.
Que por qué no es guapo, ¿eh?
He's got to be handsome, huh?
No, no es guapo.
Nah, he's not handsome.
TD pero si no es guapo no lo queremos.
You want him to be handsome, but if he isn't you don't love him:
Si le queremos que sea guapo pero si no es guapo no lo queremos.
You want him to be handsome, but if he isn't you don't love him:
¿Tienes miedo que yo diga que él no es guapo?
I might say he's not handsome.
Mira, ¿no es guapo mi hermano?
Look. My brother is real handsome.
Palabra del día
brillante