El racismo es injusto, no es ético y daña tanto a aquellos que discriminan como a sus víctimas. | Racism is unfair, unethical and damaging to both those who discriminate and those who are its victims. |
Francamente, el mecanismo actual de la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático para financiar la adaptación en los países en desarrollo, en nuestra opinión, no es ético. | The current mechanism of the United Nations Framework Convention on Climate Change (UNFCCC) to fund adaptation within developing countries is frankly, in our view, unethical. |
Esto último no solo no es ético, sino muy arriesgado para el largo plazo de la empresa, porque las personas afectadas no son seres inertes sino seres conscientes y libres, que aprenden. | The latter is not only unethical, but also very risky in the long term for the business, because the people affected are not inert beings, but conscious, free beings that learn. |
No, pero no es ético por parte del abogado el aceptarlo. | No, but it is unethical for the lawyer to accept. |
No es ético que gastar su tiempo para hacer más ingresos. | It's not ethical to spend your time to make more income. |
No es ético para que pueda ser incluso aquí. | It's unethical for you to be even in here. |
No es ético que hable con un testigo. | It's not ethical to talk to a witness. |
No solo no es ético, es probablemente ilegal, como debes saberlo. | It's not only unethical, it's probably illegal, as you must know. |
Lo que me estás pidiendo no es ético y es ilegal. | What you're asking is unethical and illegal. |
El dopaje para mejorar la capacidad del atleta no es ético. | Doping to improve an athlete's performance is unethical. |
