Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¡No es comodo llevar un trozo de obus en la rodilla!
It's quite convenient to have a shrapnel in the knee!
Ese avión puede que sea rápido, pero no es cómodo.
Now that plane may be fast, but it is not comfortable.
El sofá cama no es cómodo, se reemplazaría el colchón.
The sofa bed is not comfortable, the mattress would be replaced.
El único inconveniente: el colchón del sofá no es cómodo.
Only downside: the sofa mattress is not comfortable.
Solo busco alivio en un lugar que no es cómodo.
Just finding some comfort in a place that's not really comfortable.
Elija un casual, gastar dinero para comprar, no es cómodo y molesto.
Choose a casual, spend money to buy, is not comfortable and annoyed.
Andar en bicicleta es demasiado fatigador y no es cómodo.
Riding a bike is too fatigue and not comfortable.
No es cómodo tomar la sopa de un plato tendido.
It's not comfortable to drink soup from a plate.
No es cómodo que te acuestes en la mesa.
It is not comfortable for you to lie on the table
Tu sofá no es cómodo y sus cojines son muy difíciles de cambiar.
Your sofa isn't comfy and its cushions are very difficult to change.
Palabra del día
el invierno