Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Ese argumento no es acertado, en opinión de Australia. | Australia does not consider that this argument is correct. |
Pensar en el éxito desde el punto de vista material no es acertado. | To think of success as a material issue is not right. |
Creo que eso no es acertado. | I don't think that's accurate. |
Creo que es un proceso que no funcionará, que no es acertado. | This seems to me to be a process that will not work, is not right. |
El problema con ese punto de vista simplificador es que no es acertado. | The problem with this simplistic view is that it in this case simplicity is not elegant. |
Si el reparto no es acertado, insistes más, y estás en un aprieto. | If you cast wrong then you have to work and usually, you're in trouble anyway. |
En general, el proteccionismo no es acertado por los daños que causa, tanto a nivel nacional como internacional. | Protectionism in general is unwise because of the damage it causes domestically and internationally. |
Incluso más de la mitad creen que el planteamiento soberanista del Gobierno de Artur Mas no es acertado. | More than half of those polled also believe that the route taken by Artur Mas is not the right one. |
Por ello pensamos que no es acertado, ni siquiera completamente factible, analizar o diseñar directrices para varias décadas en un único momento. | Therefore we think that it is unwise, and even not entirely feasible, to analyze or design guidelines for many decades at a single time. |
Basado en estas referencias, estoy convencido de que no es acertado pensar que los angeles caidos y los demonios/espiritus malos sean lo mismo. | Based on these references, I'm convinced it's not accurate to think of fallen angels and demons/evil spirits as being the same. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
