Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
De hecho, es difícil no encontrar algo que celebrar. | In fact, it's hard not to find something to celebrate about. |
Y si incluso no encontrar algo, tener miedo a contactar con nosotros. | And should you even do not find something, be afraid to contact us. |
Tras no encontrar algo inapropiado, vuelve a su apartamento en el techo. | Finding nothing untoward, he goes back to his apartment on the roof. |
¡Con más de 100 asociaciones independientes, es imposible no encontrar algo a su gusto! | With over 100 independent associations, it is impossible not to find something you like! |
No ha sido imposible, pero sí difícil no encontrar algo qué hacer durante la jornada. | It was almost impossible to not find anything to do during this day. |
Merece la pena acercarse para ver la programación, ya que es raro no encontrar algo atractivo para ver. | It is well worth taking a closer look at the program, since there is usually something attractive to see. |
Con nuestras numerosas y variadas ofertas de alojamientos de vacaciones para niños es realmente imposible no encontrar algo adecuado a sus necesidades. | With our numerous and varied offers of child-friendly holiday accommodations it's really impossible not to find something suitable to your needs. |
Después de haber revisado tantos diamantes, y frustrado por no encontrar algo que me gustara, estuve a punto de buscar un joyero particular. | After having gone through so many diamonds, and growing frustrated not finding something that spoke to me, I was about to give up with that particular jeweler. |
Es imposible no encontrar algo en casi todas las páginas de este libro que nos trae a la memoria un recuerdo entrañable o divertido y nos hace sonreír incluso en nuestro peor momento. | It is impossible not to find something on nearly every page of it that will evoke a fond or funny memory and make you smile even in your worst hour. |
En los restaurantes de este aeropuerto se ofrecen sabores de todos los continentes, desde platos mediterráneos frescos hasta clásicos holandeses caseros, por lo que es imposible no encontrar algo, independientemente de tus gustos. | Amsterdam Airport restaurants feature flavors from every continent, from fresh Mediterranean dishes to homegrown Dutch classics, so you're bound to find something no matter what your taste buds like. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!