Eh, el no encajaba bien. | Eh, he wasn't a good fit. |
Simplemente no encajaba bien. | It just wasn't a good fit. |
Así que realmente no encajaba. | So I didn't really fit in. |
Sentía que no encajaba. | I felt like I didn't fit in. |
En realidad no encajaba. | I didn't really fit in. |
Tocó en algunos conciertos, pero su toque de blues no encajaba bien con la banda. | He played in a few gigs but his bluesy touch wasn't a good fit for the band. |
Siempre dije que algo no encajaba. | You know I always said there was something wrong? |
El pobre Lucas no encajaba con la trama, en absoluto. | Poor Lucas didn't fit in with the plot, at all. |
Un nuevo Mac no encajaba en ninguno de nuestros presupuestos. | A new Mac didn't fit either of our budgets. |
Bueno, ella no encajaba con las otras esposas de la empresa. | Well, she didn't fit in with the other company wives. |
