Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Sí, en realidad no encaja con todo su ambiente de vallados. | Yeah, it doesn't really fit with their whole picket-fence vibe. |
Vamos a averiguar por qué tu saldo bancario no encaja. | We'll figure out why your bank balance is off. |
Eso parece plausible, pero hay algo que no encaja. | That seems plausible, but there's something still off. |
Ver televisión no encaja realmente en la lista. | Watching television doesn't really fit into the list. |
¿Por qué no encaja físicamente en mi computadora? | Why does the drive not physically fit into my computer? |
Exactamente, y eso no es lo único que no encaja. | Exactly, and that's not the only thing that doesn't fit. |
Tal vez encuentre algo que no encaja en esas cajas. | Maybe find something that doesn't fit in these boxes. |
Y eso no encaja con la suave uniformidad del universo. | And that doesn't match the smooth uniformity of our universe. |
Ese tipo de trabajo no encaja en un calendario. | That kind of work doesn't fit neatly on a calendar. |
Pero el delito es fácil cuando tu perfil no encaja. | But crime is easy when you don't fit the profile. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
