Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
No desperdiciemos la leña, el invierno va a ser duro. | Save the wood, boys, it may be a cold winter. |
Entonces no desperdiciemos recursos con él. | So let's not waste any resources on him. |
Deseo sinceramente que no desperdiciemos esta oportunidad. | It is my sincere wish that we not waste this opportunity. |
Y decimos, "Bueno, no pueden aprender, así que no desperdiciemos recursos." | And then we say, "Well, they can't learn, so let's not waste resources. " |
Bien, no desperdiciemos más tiempo. | Okay, let's not waste anymore time. |
Entonces no desperdiciemos nuestro tiempo. | So let's not waste each other's time. |
En consecuencia, no desperdiciemos el tiempo en esforzarnos hacia lo habitual, cuando existen tantas posibilidades que nos atraen hacia lo superior. | Thus, one must not spend time in striving toward the habitual, when there are so many possibilities which attract one upward. |
Las enseñanzas fueron poderosas y nos estimularon para seguir profundizando en nuestra práctica de manera que no desperdiciemos nuestras vidas en actividades sin sentido. | The teachings were powerful, stimulating us to go deeper in our practice so that we don't waste our lives in meaningless activities. |
Lo más importante es que no desperdiciemos nuestro tiempo en actividades innecesarias, porque solamente tenemos esta oportunidad para prepararnos para la eternidad. | It is most important that we do not waste our time on unnecessary activities, because we have this one life only and only this opportunity to prepare for eternity. |
Aunque según el Ministerio de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente, el 64,7% de la gente conoce los dos conceptos, es importante dejarlos claros para que no desperdiciemos comida. | Although according to the Ministry of Agriculture, Food and the Environment, 64.7% know about the two concepts, it's important to make them clear in order to avoid wasting food. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
