Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
No conversar más con fantasmas en público.
No more talking to ghosts in public.
Su propósito era preservar conocimiento, no conversar o no divertirse.
Its purpose was to preserve knowledge, not to converse or amuse.
Era tradición el no conversar sobre las cosas de uno en público.
It was a tradition that you didn't chat about your business in public.
¿Hay alguien aquí que solo quiera y un corte de cabello y no conversar?
Is there anyone in here that just wants a haircut with no chitchat?
¿por que no conversar con el Padre que ya está dentro de ti, siempre listo para escucharte?
Why not converse with your Father who dwells within you, always ready to hear you?
Es realmente difícil para cualquiera conversar poco o no conversar con los que lo rodean.
It is really hard for a person to have little or no conversation with the people around him.
Sin embargo, eso lo impulsó a no conversar de sus investigaciones, hasta que finalmente logró desarrollar la tecnología.
However, impulsed him to simply no longer discuss his research, until he finally developed the technology.
Para entrar dentro de nosotros, no conversar simplemente como hombres, sino guiados por la intuición, es preciso practicar la Meditación discursiva.
To enter ourselves, we should not converse simply as men, but be guided by our intuition; we should practice discursive meditation.
Aplicamos lo que predicamos al difundir las enseñanzas de Krishna por todo el mundo, y humildemente te sugerimos que si eres un seguidor verdadero del Taoísmo, apliques lo que predicas también al no conversar.
We walk our talk by broadcasting Krishna's teachings all over the world, and we humbly suggest that if you are a true Taoist you will walk your talk as well by not talking.
Palabra del día
el inframundo