Pensaba que no conocería a nadie aquí. | Didn't think I'd see anyone I knew here. |
Pero entonces el mundo no conocería tu poesía. | But then the world wouldn't know your poetry. |
Su pregunta secreta debe ser algo que un extraño no conocería sobre usted. | Your secret question should be something a stranger would not know about you. |
Si no fuera por ti, yo no conocería a Carmen! | If it wasn't for you, I wouldn't have met Carmen! |
De otra manera, no conocería a nadie ahí. | Otherwise, I won't know a soul there. |
No, pero sinceramente... no conocería a la mayoría de los amigos de Emma estos días. | No, but honestly, uh... I wouldn't know most of Emma's friends these days. |
Si te hubieras quedado en River Court, no conocería a Haley. | If you would have stayed in your place at the Rivercourt, I would have never met Haley. |
Empezaba a pensar que no conocería a nadie. | I was startin' to think I wasn't gonna meet a single soul here. |
¿Cree que no conocería su cara después de lo que hizo él con la mía? | You think after what he did to my face, I wouldn't know his? |
Y yo creía que no conocería a un hombre como él otra vez,...hasta que te conocí. | And I believed that I'd never meet another man like him again, until I met you. |
