El número de partidas no conformes ha disminuido considerablemente. | The number of non-compliant consignments has decreased significantly. |
Si existen características no conformes, la entidad debe especificarlas. | If there are non-compliant features, asks institution to specify which ones. |
En caso contrario, se considerarán no conformes. | Otherwise, they shall be considered not to comply. |
Utilización de artes prohibidos o no conformes con arreglo a la legislación de la UE | Use of prohibited or non-compliant gear according to EU legislation |
Número de establecimientos inspeccionados considerados no conformes con las condiciones establecidas en los permisos | Number of inspected establishments deemed non-compliant with the conditions set out in the permits |
Especifica si hay características no conformes. | Specifies whether there are non-compliant features. |
% de explotaciones no conformes de productos lácteos a | % non-compliant dairy farms out of the total |
El filtro NAC bloquea una conexión VPN para dispositivos que tienen instaladas aplicaciones no conformes. | The filter blocks a VPN connection for devices that have non-compliant apps installed. |
Número de muestras no conformes | Number of non-compliant samples |
El tamaño del préstamo se divide en dos categorías principales: conformes y no conformes. | Home loan sizes fall into two main size categories: conforming and nonconforming. |
