Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Por lo menos 60 niños, un maestro y un número no confirmado de civiles adultos fueron secuestrados. | At least 60 children, 1 teacher and an unconfirmed number of adult civilians were abducted. |
Tipo 5A: sospecha de sangrado fatal (no evidente): no confirmado por autopsia o imagen pero clínicamente sospechado. | Type 5A: suspicion of (not evident) fatal bleeding. Unconfirmed by autopsy or imaging, but suspected clinically. |
Nota: Si no completas el proceso de confirmación antes descrito, tu correo electrónico permanecerá en estado no confirmado. | Note: If you do not complete the confirmation process above, your email will remain in an unconfirmed state. |
En relación con la marcha fuera del recinto de la universidad resultaron detenidas un número no confirmado de personas. | An unconfirmed number of persons was detained in connection with the rally outside the campus. |
De acuerdo con un informe no confirmado, un millonario saudí ofreció 10 millones de dólares por este par de zapatos. | According to an unconfirmed report, a Saudi millionaire offered 10 million dollars for this pair of shoes. |
Este saldo entre fondos no confirmado había aumentado a alrededor de 33,9 millones de dólares al 31 de diciembre de 2007. | The unconfirmed inter-fund balance had increased to approximately $33.9 million as at 31 December 2007. |
Altera la economía sacramental dar la Primera Comunión al bautizado no confirmado, que no está plenamente iniciado. | It alters the sacramental economy to give First Communion to an unconfirmed baptized individual, who hasn't been fully initiated. |
Y= confirmado por vía no electrónica, N= no confirmado, E= confirmado por vía electrónica. | Y=Non-electronically confirmed, N=Non-confirmed, E=Electronically confirmed. |
Oh, y la mejor parte de todo Meadford, Waltham, Newton, y un informe no confirmado de una serpiente gigante fuera de Watertown. | Medford, Waltham, Newton, and an unconfirmed report of a giant snake out of Watertown. |
Estoy accediendo a mi cuenta desde un dispositivo/navegador no confirmado y no recibo el correo electrónico para autorizar el dispositivo/navegador. | I am accessing my account from an unconfirmed device/browser and am not getting the email to authorize the device/browser. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
