Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
En los ensayos clínicos, los resultados han sido prometedores, pero no concluyente.
In clinical trials, results have been promising but inconclusive.
Creemos que la autopsia puede ser no concluyente.
We believe the autopsy may be inconclusive.
El informe no concluyente del Grupo justifica esa duda.
The inconclusive report of the Panel confirms that concern.
No hubo eventos entre los pacientes con ergometría positiva o no concluyente.
There were no events among the patients who had positive or inconclusive exercise testing.
Las disputas territoriales con Irán condujeron a una guerra no concluyente y costosa de ocho años (1980-88).
Territorial disputes with Iran led to an inconclusive and costly eight-year war (1980-88).
En el resto de los pacientes, la gammagrafía V /Q fue no concluyente (baja, intermedia o indeterminada probabilidad).
In the remaining patients, the V/Q scan was inconclusive (low, intermediate or indeterminate probability).
Posteriormente, se emitirá una Declaración de Conformidad (favorable desfavorable no concluyente) respecto dichos textos legislativos.
A (favourable/unfavourable/inconclusive) Declaration of Conformity is then issued in connection with these legislative texts.
No se registraron eventos entre los pacientes con PE positiva de bajo riesgo o no concluyente.
No events were recorded for patients with low risk positive or nondiagnostic ET results.
Abogó por el agnosticismo en oposición al ateísmo de Charles Bradlaugh como una exploración espiritual no concluyente.
Ross championed agnosticism in opposition to the atheism of Charles Bradlaugh as an open-ended spiritual exploration.
Se llevó a cabo prueba de esfuerzo con resultado no concluyente, por lo que se solicitó la imagen híbrida.
Stress test was carried out with an inconclusive result, so hybrid imaging was requested.
Palabra del día
la bellota