Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
No compliques esto, Jack. No puedo hacerlo.
Don't make this complicated, Jack.
No compliques esto, Jack.
Don't make this complicated, jack.
No compliques las cosas.
Don't make things complicated.
No compliques más las cosas.
Don't make things complicated.
Así que no compliques este asunto que es mío.
So don't complicate this matter that's mine to do.
Sé buena y no compliques más la situación, ¿de acuerdo?
Just be nice, and don't complicate the situation. Ok, agreed?
Haz lo que te dicen y no compliques las cosas.
Do as you're told. Don't complicate things.
No las repitas y no compliques los envíos.
Do not repeat them, and do not complicate the sending.
Solo te pedí una cosa hoy, que no compliques las cosas.
I asked you for one thing today: Keep it simple.
Sé buena y no compliques más la situación, ¿de acuerdo?
Hey stop it, don't make the situation worse, ok?
Palabra del día
el adorno