Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Observación: América del Norte no celebró ningún taller regional de formación. | Please note: North America did not have a regional training seminar. |
Ese comité no celebró una votación. | There was no vote taken by that committee. |
Fue por eso que Sanches no celebró su gol, sino que juntó sus manos sobre la cabeza en señal de agradecimiento. | Accordingly, Sanches did not celebrate scoring but just held up his hands in gratitude over his head. |
Los objetivos que se acaban de mencionar demuestran que PSE no celebró los CAE con fines comerciales sino, como las propias autoridades polacas han reconocido, con objeto de alcanzar una serie de importantes objetivos estratégicos. | This demonstrates that the PPAs were concluded by PSE not for commercial purposes but, as acknowledged by the Polish authorities themselves, in order to implement a number of important policy objectives. |
Por supuesto, esta Cámara no celebró una sesión especial para debatir estos asuntos, limitándose a designar a un comité de investigación para saber si en los asesinatos participaron unidades policiales entrenadas por la Unión Europea. | This House did not, of course, hold a special sitting to debate these things, any more than it appointed a committee of enquiry to find out whether police units that the EU had trained had had any hand in the killings. |
En realidad no celebro su versión de Halloween. | I actually don't celebrate your version of Halloween. |
Realmente no lo sé porque yo no celebro la Navidad. | I do not really know because i do not celebrate Christmas. |
No me pierdo cirugías, y no celebro el Día de San Valentín. | I don't miss surgeries, and I don't do Valentine's day. |
Lo gracioso es, yo no celebro las Pascuas. | Funny thing is, I don't often do Easter. |
Pero lo que yo no celebro Es que llevar a mi sobrino en esto. | But what I don't welcome is you bringing my nephew into this. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
