Justicia es una palabra nunca aplicada a Adán en su estado no caído, ni a los ángeles sin pecado. | Righteousness is a word never applied to Adam in his unfallen state, nor to sinless angels. |
Quiero decir que el espíritu no caído del hombre causó que el hombre fuera vestido de luz como una prenda, no como el sol sino una luz no obstante. | I mean that the unfallen spirit in man caused the man to be clothed with light as a garment. I do not mean as the sun but light none the less. |
Puede que me haya o no caído. | I may or may not have fallen. |
Él habría graduado con la clase de 1963 lo tenía no caído hacia fuera después de un año. | He would have graduated with the class of 1963 had he not dropped out after a year. |
La teoría del Caos no es teoría del desorden como algunos lo consideran, sino completamente al contrario, es la teoría de otro orden, a decir más exactamente, de un orden superior no caído en la cuenta por nosotros. | The Chaos Theory is not a theory about disorder as some people think, but on the contrary–a theory about a different order or rather about a higher order that we are unaware of. |
