Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Sharks have a skeleton peculiar, has no bones, cartilage is pure. | Los tiburones poseen un esqueleto peculiar, no posee huesos, es puro cartílago. |
There are no bones or joints in this part that can protect you from injury. | No hay huesos o articulaciones en esta parte que le puede proteger de la lesión. |
Well, first off, you're an invertebrate, so you have no bones. | Bueno, lo primero de todo es que eres un ser invertebrado, así que no tienes huesos. |
He also remarked that the movement of her arms suggested that they had no bones in them! | ¡También señaló que el movimiento de sus brazos sugería que no tenía huesos en ellos! |
Listen well: It has no bones, it is never quiet, with edges sharper than scissors. | Escucha bien: No tiene hueso, nunca está quieta, y con más filo que una tijera. |
Because when it comes to skateboarding, lifestyle and music, you make no bones about it. | ¡Cuando se refiere a música, estilos de vida y skateboarding, no hay que conformarse! |
Make no bones about it: An imaginary boyfriend is always preferable to a real one, especially when he looks like Edward Cullen. | No hacer des más vueltas: Un novio imaginario es siempre preferible a uno real, sobre todo cuando se ve como Edward Cullen. |
Since, Commissioner, this decision makes no bones about the fact that the exploitation of children is punishable, we want the Member States to introduce hefty penalties for it. | Señor Comisario, dado que esta decisión afirma claramente que la explotación infantil es punible, queremos que los Estados miembros introduzcan penas severas. |
Unfortunately, since you have no bones, doing even the simplest task without revealing yourself to your normal human wife and kids can become quite the challenge. | Desafortunadamente, como no tienes huesos, hacer incluso la tarea más simple sin revelar tu identidad a tu esposa humana normal y a los niños se convierte en un reto. |
No bones about it: the device is elegant. | El dispositivo es elegante y tiene su propio encanto. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
