Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Upavas de Chauvihar: Uno incluso no bebe agua durante upavas.
Chauvihar upavas: One does not even drink water during upavas.
Upavas de Chauvihar: Uno no bebe agua durante los upavas.
Chauvihar upavas: One does not even drink water during upavas.
Tu personaje ya no bebe agua como después de las drogas: hambre bajo.
Your character no longer drink water like after drugs; - low hunger.
Luego tiene hambre, y le faltan las fuerzas; no bebe agua, y desfallece.
He becomes hungry, and his strength fails; he drinks no water and is faint.
Después siente hambre y flaquean sus fuerzas; no bebe agua, y desfallece.
He also gets hungry and his strength fails; he drinks no water and becomes weary.
Cuando un viajero pasa por muchos manantiales y no bebe agua de ellos, esto muestra que estos están impuros.
When a traveler passes by many springs and does not drink water from them, this shows that they are impure.
Basados en esto, si usted realiza la 'umrah mientras está ayunando, no hay pecado en usted si no bebe agua de Zamzam, pero puede beber después de romper el ayuno.
Based on this, if you do 'umrah when you are fasting, there is no sin on you if you do not drink from Zamzam, and you can drink from it after you break your fast.
Palabra del día
el rocío