Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Voy a tener que decirle a mi papá no de no arreglar eso tampoco.
I'll have to tell my dad not to fix that either.
Podré no arreglar la memoria de mi novia, pero puedo arreglar esto.
I may not be able to fix my girlfriend's memory, but I can fix this.
Esto bajó la contaminación por tierra a 6 ppm, pero por no arreglar el sistema de inyección el hollín subió a 5.3%.
This lowered the dirt ingress to 6 ppm, but allowed the soot to reach 5.3%.
No tiene nada que ver no arreglar el auto.
It has nothing to do not to fix the car.
Bueno, técnicamente, eres no arreglar las cosas ahora.
Well, technically, you're not fixing things now.
Es deseable no arreglar las cintas en las rayas del árbol.
It is desirable not to clean patterns strips of a tree.
¿Por qué no arreglar patio en la casa de campo?
Why not to equip a patio at dacha?
Por si sirve de algo, yo no arreglar nada de eso.
For what it's worth, I didn't arrange any of it.
Eso es por no arreglar el auto.
That's for not fixing the car.
Oye, no arreglar lo que no está roto.
Hey, don't fix what isn't broken.
Palabra del día
la víspera