Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
En caso de que un alumno no aprobare un módulo, podrá repetirlo en la fecha del próximo examen. | If a student fails a module, he or she may repeat it at the next examination. |
No... no repetiré, no aprobaré a otro estudiante que no esté preparado. | I will not, repeat, not pass another student who isn't ready. |
Presidente, no aprobaré la presente resolución sobre Croacia por diversos motivos. | Mr President, I will not approve the resolution on Croatia before us for various reasons. |
Pero siempre seguiré tratando de hacer el bien y no aprobaré lo que hagan los perversos. | But I always pray against the things that sinful people do. |
No son nuevos puestos de trabajo y este no debe ser el propósito de la política europea de subvenciones. Por esta razón, es evidente que no aprobaré el presente informe del Sr. Decourrière. | These are not new jobs, and this should not be what is behind European subsidy politics, and for that reason I will obviously not approve the report before us. |
No aprobaré hoy lo que podéis hacer mañana. | Well, I can't approve this evening something you may do tomorrow. |
No aprobaré el curso de anatomía. | I will never pass the anatomy course. |
Si el Parlamento no aprobare la resolución legislativa, la propuesta se devolverá a la comisión competente. | If Parliament does not adopt the legislative resolution, the proposal shall be referred back to the committee responsible. |
Si el Parlamento no aprobare el nombramiento, el Presidente pedirá inmediatamente al Consejo que designe un nuevo candidato. | If Parliament does not approve the nomination, the President shall request the Council to nominate a new candidate. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
