Bob siempre tiene alguna sorpresa para nosotros, pero usualmente no agradable. | Bob always has some sort of a surprise for us, but not usually such a pleasant one. |
Comentario diario: Temperatura 11 ° C alrededor de 52 F. Chubasco lluvioso y en general un día no agradable en cuanto al tiempo se refiere:-( | Daily Comment: Temperature 11° C around 52 F Over cast rainy and generally not a pleasant day as far as the weather is concerned:-( |
Tarde o temprano algo malo acontecerá en nuestro camino y aquellos que sobrevivan serán, probablemente, enfrentados con un futuro no agradable. | Sooner or later some really bad stuff is going to come our way and those who survive are likely to be faced with a very unpleasant future. |
Creo que la encontrarás adecuada, si no agradable exactamente. | I think you'll find her suitable, if not exactly agreeable. |
Eso es hedor de un sacrificio no agradable a MI nariz. | This is a stench of a sacrifice not pleasing unto MY nostrils. |
Esto debería ser corto, pero no agradable. | This should be short, but not sweet. |
Sí, bueno, sin duda sentí como estabas, ¡y no agradable! | Yeah, well, it certainly felt like you were, and not in a pleasant way! |
Son vidcaps, y no no agradable hechos. | They are vidcaps, and not nicely done ones. |
Sorpresa, tal vez, pero no agradable. | A surprise, perhaps, but not delightful. |
Bueno, no agradable, Pero... es agradable. | Well, not nice, but... It's nice. |
