Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Otro consejo: no agite demasiado el risotto o se convertirá en puré. | Another top tip: do not over stir your risotto, or it will become mushy. |
Debemos seguir defendiendo estos principios, incluso en nuestra sociedad secular se tolera la laicidad especialmente si está en silencio y no hace olas, y que no agite los temas sensibles. | We have to defend those principles, even if in our society secularism is tolerated especially when it keeps silent, does not make too much fuss, and does not disturb by raising embarrassing questions. |
No agite vigorosamente la insulina antes de usarla. | Do not vigorously shake insulin before use. |
El amor puede que no agite una bandera, pero el amor no flaquea. | Love may not wave a flag, yet love does not waver. |
No permita que se congele este medicamento; no agite los frascos. | Do not allow interferon alfa-2a or alfa-2b to freeze; do not shake the vials. |
Al día siguiente, sacarlo de la nevera y no agite la lata o la coloque boca abajo. | The next day, take it out of the fridge and don't shake the can or turn it upside down. |
Mezcle la insulina moviendo el OptiSet lentamente hacia arriba y hacia abajo al menos 10 veces (no agite el OptiSet). | Mix the insulin by turning OptiSet slowly up and down at least 10 times (do not shake the OptiSet). |
No agite una jeringa o un autoinyector que contenga ixekizumab. | Do not shake a syringe or autoinjector that contains ixekizumab. |
No agite una jeringa o pluma dosificadora que contenga secukinumab. | Do not shake a syringe or dosing pen that contains secukinumab. |
No agite las ampollas ni jeringas que contengan filgrastim o tbo-filgrastim. | Do not shake vials or syringes containing filgrastim or tbo-filgrastim. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!