¿El capitán no aceptó ninguna ayuda de él en el mar? | Doesn't the skipper take any help with him to the sea? |
UAB Deloitte Lietuva no aceptó el nombramiento. | UAB Deloitte Lietuva did not take up the appointment. |
El médico le ordenó unos días de descanso, pero él no aceptó. | Doctor ordered a few days' rest, but he wouldn't have it. |
El tribunal de apelación no aceptó ninguna de esas alegaciones. | None of these claims were accepted by the appeals court. |
Lamentablemente, la Comisión de Asuntos Sociales no aceptó ese punto explícitamente. | Sadly the Social Affairs Committee did not take that point up explicitly. |
Sí, salvo que él no aceptó un no. | Yeah, except he wouldn't take no for an answer. |
Sin embargo, Simon Bruté no aceptó el nombramiento gubernamental. | Simon Bruté, however, refused the government appointment. |
Él, sin embargo, no aceptó la inmersión inmediata. | He did not, however, accept immediate immersion. |
La oficina del Banco Mundial en Delhi no aceptó la invitación para participar. | The World Bank Delhi office declined an invitation to take part. |
¿Por qué la hija de su prima no aceptó? | Why didn't your cousin's daughter say yes? |
