Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
En lugar de eso, retomar una comunicación más orgánica, que no acelere ni frene la expresión mediante factores opacos y automatismos que no somos capaces de entender. | Instead, we must return to a more organic communication that does not apply opaque factors and automated mechanisms we don't understand to speed up or block expression. |
Por ejemplo, no acelere al dar vuelta o cambie a velocidad inferior en las vueltas. | For example, don't accelerate while turning or downshift into a turn. |
Lo que significa que no acelere. | That means I do not do much to accelerate. |
Tal vez usted está manejando en la ciudad, nadando en el tratamiento, no acelere rápidamente. | Maybe you are driving in the city, swim with the traffic, do not accelerate quickly. |
En la lluvia, las superficies son más resbaladizas de lo usual porque el agua actúa como lubricante, así que no acelere. | In rain, surfaces are slicker than usual because water acts as a lubricant, so do not speed. |
Si está tratando de hacer llamadas de voz o video, necesita un servicio VPN que no acelere las velocidades y que tenga una conexión confiable. | If you're trying to make voice or video calls, you need a VPN service that doesn't throttle speeds and that has a reliable connection. |
No debes estimular demasiado tu imaginación; por ello, asegúrate de leer un libro que no acelere tu adrenalina o tu mente. | Since you don't want to stimulate your imagination too much, make sure to read a book that won't get your adrenaline or mind racing. |
Entre pisos, siempre y cuando el elevador no acelere, la fuerza neta debe de ser cero, porque las dos fuerzas deben ser iguales y opuestas (v > 0, a = 0). | Between the floors, as long as the elevator does not accelerate, the net force must be zero, hence the two forces must be equal and opposite (v>0, a=0). |
No acelere a más de 10-15 km/h. | Do not accelerate to more than 10-15 km/h. |
No acelere para ponerse bueno. | Do not hasten to become good. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
