Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Nadie ha visto nunca una copia no abreviada de la Constitución. | Nobody's ever seen an unabridged copy of the Constitution. |
La edición no abreviada de cuatro volúmenes se publica cada siete años, aproximadamente. | The four-volume, unabridged edition is published approximately every seven years. |
Aquí hay cuatro facetas de un libro – la versión original no abreviada, la versión abreviada, la versión cómica, y la versión visual de video (película). | Here are four phases of a book—the original unabridged version, the abridged version, the comic book version, and the video (movie) version. |
Esta abreviación es 50% más corta que la versión no abreviada. | This abridgment is 50% shorter than the unabridged version. |
Solo en casos excepcionales una dirección IP completa se transmite a un servidor de Google en los EE.UU. no abreviada. | Only in exceptional cases will a full IP address be transmitted to a Google server in the USA and abbreviated there. |
El nombre del fichero y el nombre de la función cambiada debería de ser escrita entera, y no abreviada o cambiada de otra forma(como foo. | The file name and the name of the function changed should always be spelled out completely, and not abbreviated or otherwise mangled (like foo. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
