Colombia reitera su compromiso con la cooperación a nivel regional. | Colombia would like to reiterate its commitment with regional cooperation. |
Nuestra cocina es tradicional nivel regional y nacional. | Our cuisine is traditional regional and national levels. |
Los concursos son mantener posiciones tanto a nivel regional y nacional. | Competitions are hold both at regional and national level. |
¿Existen planes para desarrollar estrategias de energía renovable a nivel regional/local? | Are there plans to develop regional/local renewable energy strategies? |
Nuestras escuelas y maestros también obtuvieron reconocimiento a nivel regional y nacional. | Our schools and teachers also earned regional and national recognition. |
Las autoridades judiciales son responsables de concretar la cooperación a nivel regional. | Judicial authorities are responsible for implementing regional cooperation in practice. |
El Representante Especial subraya la importancia de la cooperación a nivel regional. | The Special Representative emphasized the importance of regional cooperation. |
Véase la decision RC-2/4: Prestación de asistencia a nivel regional y nacional, párrs. | See decision RC-2/4: Regional and national delivery of technical assistance, paras. |
Nuestro mundo de hoy se enfrenta a numerosos desafíos a nivel regional e internacional. | Our world today is facing numerous challenges regionally and internationally. |
Se fomentan las actividades conjuntas a nivel regional e interregional. | Regional and interregional joint activities are encouraged. |
